miércoles, 19 de diciembre de 2012

SIEMPRE CON LA VOZ DE LOS POETAS

El Licenciado Malpartida, contribuyente de este blog y miembro del Colectivo Cultural Chinato, ha felicitado las fiestas navideñas, mediante mensaje múltiple, de esos que se enlazan para todos los contactos que uno tiene en sus correos, a las personas amigas, conocidas y familiares que en ellos figuran. Todos lo sabemos: siempre queda alguien fuera, en el tintero, que se dice. Y más con tanto duende travieso que campea por la red. Por eso, aquí se repite la felicitación, tanto para esas omisiones involuntarias como para todos los que a esta página del Colectivo os asomáis. Perdonad la licencia de utilizar lo colectivo para lo particular. Pero aquí las fronteras no existen. Qué suerte tenemos al contar con poetas que nos prestan su voz para decir lo que sentimos. FELIZ NAVIDAD. QUE EL 2013 SIEMBRE VENTURA POR DOQUIER OS ENCONTRÉIS.

"A todos los que me honráis con la amistad, el cariño familiar, el afecto, la conocencia (que decimos en este pueblo chinato, Malpartida de Plasencia), la relación cordial de  las personas sencillas y corrientes (a pesar de  lo importantes que sois algunas y algunos), la solidaridad con mis momentos difíciles, la comprensión..., os expreso mis mejores deseos para estas fiestas navideñas y para ese 2013 que asoma en el horizonte. Nada mejor que la palabra poética de un amigo, Basilio, a la que siempre recurro cuando me siento lo que soy: una persona insignificante inmersa en el río que nos lleva. FELIZ NAVIDAD, desde el cariño, el afecto y la amistad.
(Florentino)

EL RÍO

Crece una luz violeta al otro lado,
en la otra vertiente.
Oculto entre las sombras
el río va dejando maderas, hojas secas, 
florecillas de nadie.
Quizá como nosotros,
hechos sólo de instantes, de diminutos tiempos:
el tiempo de una oruga,
el tiempo de una flor, la eternidad
siempre a nuestra medida de una lágrima.
Al final de la vida, la belleza
habrá estado en las cosas que supieron
pasar inadvertidas.

(Basilio SÁNCHEZ, Entre una sombra y otra, 2006)."

viernes, 14 de diciembre de 2012

CUALQUIER TIEMPO ES BUENO PARA LA POESÍA

Días de fiesta y de celebraciones se avecinan. Tránsito de un año que acaba y otro que viene. El tiempo pasa, que dice la canción. Van unos versos como envío cordial a quienes a través de estás páginas se relacionan con nuestra asociación. Que la Navidad, en momentos difíciles, nos sirva de marco para reflexionar acerca la dramática situación por que atraviesa el mundo actual y, en particular, nuestro país, nuestras gentes, nosotros. Es la crisis. Preguntémonos por sus causas y por sus responsables. Practiquemos el "habla, pueblo, habla". Alcemos nuestras voces (y nuestros votos, por qué no) contra engaños y mentiras, contra dispendios y abusos, contra injusticias y trapicheos, contra connivencias entre políticos y banqueros... Cojamos la goma de borrar y suprimamos tanta inutilidad como la que hemos soportado en los últimos treinta y tantos años. Mientras tanto, volvamos la mirada y el oído a la siempre envidiable palabra de los poetas.

1) De José Emilio PACHECO:

Oscura golondrina, has regresado
-no  a sus balcones.
Para nosotros, los más efímeros de todos,
Una vez cada cosa.
Nada más. Nunca más.
Y nosotros también nunca de nuevo.
Hagamos lo que hagamos, siempre estaremos
En la actitud del que se marcha.
Así vivimos siempre: despidiéndonos.

(“Bécquer y Rilke se encuentran en Sevilla”, en Ciudad de la memoria, 1986-1989).

2) De Antonio SÁNCHEZ  NÚÑEZ

Cuando la soledad del hombre sea gozosa
Como el éxtasis de un charco limpio y profundo.
Cuando todos los espejos del mundo reflejen
Un solo rostro inocente
Y la luz del cielo revele a cada hombre
Las entrañas hondas del secreto universo;
Cuando rebose el corazón hueco y marchito
De la palabra y regrese al principio
Cuando con ella la tierra se estremecía.
Cuando los hombres con una sola voluntad
Borren la historia insomne
Aprenderán que ya es hora de destilar la vida
Con el alambique del amor total, completo.

Luciérnagas, 2009)



CONCURSO DE DECHADOS

FALLADO EN EL MUSEO ETNOGRÁFICO TEXTIL PÉREZ ENCISO EL  SCONVOCADO POR LA DIPUTACIÓN DE CÁCERES
Se reunieron el día  5 de diciembre del 2012 los integrantes del  Jurado para otorgar los premios del VIII Concurso de Dechados Bordados, convocado el pasado mes de julio por la Excma. Diputación de Cáceres, a través de los Servicios de la Institución Cultural “El Brocense” y de Turismo, en colaboración con el Colectivo Cultural Chinato de Malpartida de Plasencia,  con el objeto de promover e incentivar la creación y realización de Dechados, . El Jurado -integrado por representantes de las instituciones y del colectivo convocantes- acordó por unanimidad otorgar los premios a los siguientes Dechados:

PREMIO DECHADOS DE HILOS CONTADOS O  PUNTO DE CRUZ, dotado con 600 euros, al trabajo presentado con el número nº 3 en la especialidad de punto de cruz,  labor de 33 x 21 cm., de  Dña. Mª PILAR TORRES BLÁZQUEZ, vecina de Casas del Castañar (Cáceres). Seleccionado por la gran variedad de motivos, el colorido de los mismos y el equilibrio en la composición. Además, destaca la minuciosidad en el conjunto presentado.

PREMIO DECHADOS DE DESHILADOS Y VAINICAS,  dotado con 600 euros, al trabajo presentado  con el nº 2, labor de 48 x 33 cm., de  Dña. Mª CARMEN GARCÍA DÍAZ,  vecina de  Ibahernando (Cáceres). Seleccionado por la perfección técnica de la composición, la enorme variedad de puntos (hasta 35 diferentes), destacando la utilización de la técnica antigua conocida como el “deshilado antiguo”, con una simbiosis entre la técnica antigua y la moderna que ha dado como resultado una composición de altísimo nivel. 
A esta octava edición se han presentado quince trabajos correspondientes a las tres modalidades convocadas. Los trabajos premiados pasarán a  formar parte de la colección  del Museo Etnográfico Textil Pérez Enciso de Plasencia (Plaza Marqués de la Puebla s./n.), donde todos los dechados presentados se exhibirán desde el  12 de diciembre de 2012 al  3 febrero 2013, en el horario habitual.

Un año más, y con la colaboración del Colectivo, se ha llevado a cabo el certamen de dechados que convoca la Diputación provincial de Cáceres, y en el que también interviene el Museo Etnográfico  Pérez Enciso de Plasencia. Recogemo aquí los trabajos ganadores y la nota que proporciona la organización.



miércoles, 12 de diciembre de 2012

Paisajes

Muy de mañana, los alrededores del pueblo se visten de blanco con la helada. Se aproximan las fiestas que abren las puertas al invierno y al año nuevo. Y también van madurando los frutos de este tiempo. Resultado de un injerto  son estas hermosas limaranjas.   

lunes, 29 de octubre de 2012

VII Maraton Riberos del Tajo y senderismo

Aprovechando el importante evento deportivo de la prueba VII MARATHON RIBEROS DEL TAJO, y paralela y simultánea a la carrera, se llevó a cabo también este año la marcha senderista.

Maratonianos (450), caminantes (más de un centenar), familiares, turistas, acompañantes varios y visitantes del Parque Nacional de Monfragüe en un fin de semana de otoño disfrutaron de un espléndido día en estos bellos parajes de la tierra extremeña.


Todos confluyeron en Villarreal de San Carlos (LUGAR NUEVO).

domingo, 28 de octubre de 2012

LISBOA

 De una reciente y breve visita a Lisboa van estas fotografías tomadas en un paseo bajo la llovizna otoñal. (F.R.O.)

Del poeta representado por la escultura sedente al lado del café, unos versos:

SI MUERO PRONTO
Si muero pronto,
Sin poder publicar ningún libro,
Sin ver la cara que tienen mis versos en letras de molde,
Ruego, si se afligen a causa de esto,
Que no se aflijan.
Si ocurre, era lo justo.

Aunque nadie imprima mis versos,
Si fueron bellos, tendrán hermosura.
Y si son bellos, serán publicados:
Las raíces viven soterradas
Pero las flores al aire libre y a la vista.
Así tiene que ser y nadie ha de impedirlo.
Si muero pronto, oigan esto:
No fui sino un niño que jugaba.
Fui idólatra como el sol y el agua,
Una religión que sólo los hombres ignoran.
Fui feliz porque no pedía nada
Ni nada busqué.
Y no encontré nada
Salvo que la palabra explicación no explica nada.

Mi deseo fue estar al sol o bajo la lluvia.
Al sol cuando había sol,
Cuando llovía bajo la lluvia
(Y nunca de otro modo),
Sentir calor y frío y viento
Y no ir más lejos.

Quise una vez, pensé que me amarían.
No me quisieron.
La única razón del desamor:
Así tenía que ser.

Me consolé en el sol y en la lluvia.

Me senté otra vez a la puerta de mi casa.
El campo, al fin de cuentas, no es tan verde
Para los que son amados como para los que no lo son:
Sentir es distraerse.

(FERNANDO PESSOA, Del heterónimo Alberto Caeiros.
Versión de Octavio Paz)


                                          Plaza y estatua del poeta LUIS DE CAMOENS
                      Una de las calles típicas de la zona alta de la bella ciudad del Tajo
                                                    (Las fotos, con todas sus imperfecciones, son de f.r.o./C.C.Ch.)

lunes, 8 de octubre de 2012

En "AIRES CHINATOS"

No por esperado es menos de agradecer el hecho: el tratamiento dado por Aires Chinatos a la publicación del libro de fotografías Ventanas del tiempo, editado por la asociación que da nombre a este blog. Desde la junta directiva, y en representación de todos los socios, expresamos la gratitud de la asociación a los responsables de nuestro periódico local, por un lado, y por otro, a quienes escriben colaboraciones acerca del libro y dedican palabras de felicitación y reconocimiento a las personas implicadas en la edición de dicha obra.
El "Pórtico" (editorial de A.Ch.) resalta cómo estas ventanas se han convertido en un motivo de convivencia y de cordialidad para familiares y amigos, que se reúnen en torno a ellas, las abren y contemplan, con nostalgia, las enriquecedoras experiencias e historias del pasado. E invita, al mismo tiempo, a que los lectores miren hacia el futuro. Son ideas que se asumen sin reparos y que se agradecen.


Sin detenernos, por razones obvias, en  la colaboración del presidente del Colectivo, (quien este trimestre dedica su sección fija del periódico - De ayer y de hoy- a Ventanas del tiempo) nuestros paisanos Juan Jesús Sánchez, desde tierras madrileñas, y Justo Vivas, desde el pueblo, felicitan al grupo por el trabajo llevado a cabo. Juan Jesús, que transmite junto a los parabienes una emoción sentida por toda su familia, manifiesta sentimientos, recuerdos, sensaciones, vivencias, olores, sabores y toda la vida evocada a que le ha llevado este libro de su pueblo. Gracias, Juan Jesús, por compartir la alegría con nosotros, por la valoración que hacéis del  libro, por el cariño que sentís hacia tanto de lo que tenemos en común los chinatos.
La experiencia, la mesura y la bonhomía de Justo Vivas sobresalen en palabras de reconocimiento hacia Ventanas del tiempo y hacia quienes lo han hecho realidad. Va también para ti, amigo Justo, la gratitud de las gentes del Colectivo y de todos los que de una manera o de otra han participado en abrir para el pueblo de Malpartida de Plasencia unas ventanas tan entrañables. 

sábado, 29 de septiembre de 2012

Llega el otoño..., y hablan los poetas


Octubre (Juan Ramón Jiménez)

Estaba echado yo en la tierra, enfrente 

del infinito campo de Castilla, 

que el otoño envolvía en la amarilla 

dulzura de su claro sol poniente.


Lento, el arado, paralelamente 

abría el haza oscura, y la sencilla 

mano abierta dejaba la semilla 

en su entraña partida honradamente.


Pensé arrancarme el corazón, y echarlo, 

pleno de su sentir alto y profundo, 

al ancho surco del terruño tierno;


a ver si con romperlo y con sembrarlo, 

la primavera le mostraba al mundo
el árbol puro del amor eterno. 




                           
                  Yo voy soñando caminos ( Antonio MACHADO, Soledades, XI)

Yo voy soñando caminos
de la tarde. ¡Las colinas
doradas, los verdes pinos,
las polvorientas encinas!…
¿Adónde el camino ira?
Yo voy cantando, viajero,
a lo largo del sendero…
 La tarde cayendo está .
“En el corazón tenía
la espina de una pasión;
logre arrancármela un día;
ya no siento el corazón.”
Y todo el campo un momento
se queda, mudo y sombrío,
meditando. Suena el viento
en los álamos del río.
La tarde más se oscurece;
y el camino que serpea
y débilmente blanquea,
se enturbia y desaparece.
Mi cantar vuelve a plañir:
“Aguda espina dorada,
quién te volviera a sentir
en el corazón clavada.”

viernes, 7 de septiembre de 2012

RUTA VIII JORNADAS

VIII Jornadas del Emigrante, "El Viaje" Ruta organizada por el Colectivo Cultural Chinato. Punto de destino la estación de ferrocarril Monfragüe, antiguamente denominada Palazuelo-Empalme.Recorrido por el poblado y desayuno de convivencia. La verdad es que, como en otras ediciones, resultó una experiencia entrañable. Perrunillas y trago de aguardiente en la plazuela de San Gregorio, corrillos, comentarios, nerviosismo por la salida... Empalme nos llevó a tiempos en que éramos niños, adolescentes, jóvenes. Nostalgia pura. Nos saludó en palabras de bienvenida cordial el presidente del Colectivo. Miguel habló de la estación en sus orígenes y en sus tiempos de esplendor. Se leyeron poemas. Sonaban de fondo las notas del tamboril de Antonio.

 

Todo ello en una mañana agradable de este tiempo que preludia el final del verano. Café con churros. Venía apretando el calor cuando el autobús, en un par de viajes, nos devolvía al pueblo a la espera de la noche, cuando en el Auditorio podríamos ver la proyección del corto "EL viaje". Nos alegra comprobar la alegría y la sana convivencia que se origina en las actividades de las Jornadas del Emigrante. Nuestro pueblo y sus gentes saben participar en estos sencillos eventos que siempre dejan huella. De ello nos alegramos en la asociación.

sábado, 1 de septiembre de 2012

ENHORABUENA

Amigos y visitantes todos: debemos alegrarnos y enorgullecernos porque nuestro pueblo responde. La Gala Benéfica del día 30 en pro de la investigación que lucha contra el cáncer (esa enfermedad que tantas y tan diferentes maneras tiene de agredir a los seres humanos) fue un éxito esplendoroso. El Auditorio Municipal se quedó empequeñecido ante la avalancha solidaria de los chinatos. Y el nivel de las actuaciones (todas) estuvo a la altura de tan masiva afluencia de público. No faltó nadie, pero sobre todo fue intensa la presencia de quienes luchan contra la enfermedad desde distintos frentes: el personal, el familiar, el institucional. Representantes de varias generaciones subieron al escenario con la misma finalidad y recibieron el aplauso y el reconocimiento de quienes llenábamos el recinto. SIEMPRE NOS ENCONTRAREMOS EN ESTA LUCHA. Ánimo, no nos rindamos, seamos flexibles y resistentes, como el junco (que dice el poeta) cuando nos ataque el huracán... Mientras podamos contemplar el magnífico espectáculo de un plenilunio en el ocaso simultáneo a un amanecer luminoso, vivos estamos. Es nuestro día. A vivirlo, pues. Hagámoslo teniendo como fondo esas bellas imágenes que nos regala el videoclip de HUESBAR.

jueves, 30 de agosto de 2012


SI A VUESTRA VIDA UN DÍA 
LLEGASE EL HURACÁN (Antonio COLINAS)
(Fragmento)

Sólo quiero, por eso,
deciros lo que habréis de recordar:
recordad y salvad vuestra quietud;
si en el norte, a la sombra temblorosa del álamo;
si en el sur, en la brisa del naranjo;
recordad cómo pasa el huracán
por el junco, y el junco no se inmuta,
y el junco no padece.
Porque el junco es flexible.

Esperad y sembrad
como siembra el viento las estrellas,
pues llegará el otoño de los frutos.
Si mantenéis en calma la mirada,
si aun en la luz sois claros,
sed muy flexibles, respirad con paz
como la luz respira.
Ni el junco, ni el aroma, ni la luz,
se quiebran.

Si a vuestra vida un día llegase el huracán,
si hoy llegó el huracán a vuestras vidas,
respirad en su furia con quietud, honradamente,
y esperad.
Ahora, más que nunca,
sed flexibles,
sed junco, aroma, luz.

(Antonio Colinas / "La luz es nuestra sangre" -antología poética, biblioteca leonesa de escritores)

POR UNA BUENA CAUSA...

... HOY TENEMOS UNA CITA SOLIDARIA EN EL AUDITORIO MUNICIPAL.



Vaya el mensaje animoso y esperanzador para todos en este poema de MARIO BENEDETTI:


No te rindas (Mario Benedetti)


No te rindas, aún estás a tiempo
de alcanzar y comenzar de nuevo,
aceptar tus sombras, enterrar tus miedos,
liberar el lastre, retomar el vuelo.
No te rindas que la vida es eso,
continuar el viaje,
perseguir tus sueños,
destrabar el tiempo,
correr los escombros y destapar el cielo.
No te rindas, por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se esconda y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños,
porque la vida es tuya y tuyo también el deseo,
porque lo has querido y porque te quiero.
Porque existe el vino y el amor, es cierto,
porque no hay heridas que no cure el tiempo,
abrir las puertas quitar los cerrojos,
abandonar las murallas que te protegieron.
Vivir la vida y aceptar el reto,
recuperar la risa, ensayar el canto,
bajar la guardia y extender las manos,
desplegar las alas e intentar de nuevo,
celebrar la vida y retomar los cielos,
No te rindas por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se ponga y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños,
porque cada día es un comienzo,
porque esta es la hora y el mejor momento,
porque no estas sola,
porque yo te quiero.


martes, 28 de agosto de 2012

YA ANDA SOLO...



                                                                                                       (Foto de M. Luz Hernández)

Estas ventanas chinatas están abiertas ya al mundo. Han iniciado su andadura con buen pie y corren de mano en mano entre las gentes de este pueblo. Salen los ejemplares de las cajas y pasan a las casas, a las camillas, a las estanterías. Todos miran y piensan, contemplan y disfrutan. Fallos, descuidos, erratas (que los hay) se atenúan ante la fuerza y la belleza de unas páginas dignas de obras y revistas de especialistas. Y aquí somos unos aficionados, unos atrevidos paletos que osamos enfrentarnos a estos retos con escasos medios. Pero pueden el afán, el esfuerzo, la ilusión, el amor a lo nuestro, las raíces. Somos conscientes de nuestras limitaciones. Pero nadie nos puede privar de la satisfacción que sentimos por pertenecer a una comunidad que en muchas ocasiones siente al unísono, convive en armonía, se siente orgullosa de ser pueblo, reconoce las pequeñas virtudes de sus gentes. Qué más se puede pedir. Abiertos estamos a sugerencias, opiniones, críticas, ayudas, colaboraciones, etc. Pero nuestra gratitud a este pueblo no cabe en estos espacios limitados. Las propuestas del Colectivo Cultural Chinato siempre son bien acogidas. Así lo reconocemos, así lo valoramos, así lo agradecemos.


                             (Foto de Mario Fernández Manzano)

viernes, 24 de agosto de 2012

Nota Informativa

Todas las personas que hayan comprado el libro “Ventanas del Tiempo” y tengan problemas para visualizar el CD-ROM, pueden descargar el PDF que acompaña a este mensaje. En el se explica brevemente como resolver el problema.
PDF: COLECTIVO CULTURAL CHINATO.pdf

lunes, 20 de agosto de 2012

Presentación de "Ventanas del Tiempo"

Si recibir un libro, cuando viene metido en cajas, embalado, recién salido de la imprenta, con esos olores a tinta tan característicos..., es una experiencia singular, presentarlo ante el pueblo donde ha nacido y del que viene, es algo indeleble en el imaginario individual y colectivo de quienes han participado activa e intensamente en la gestación de la criatura que llega.
Qué alegría contar con la presencia de PUREZA CANELO en la bienvenida a Ventanas del tiempo, este monumento gráfico de la memoria histórica de Malpartida de Plasencia, nuestro pueblo, el sitio vital de los chinatos.
Cuánto orgullo se siente al ver una sala abarrotada de personas que sienten en común, que viven como propias las experiencias y actividades que se hacen pensando, precisamente, en ellas, en todos los que forman esta colectividad del chinatismo.


Desde el Colectivo Cultural Chinato va la gratitud a todas las personas que nos acompañaron en un día inolvidable para la historia del pueblo de Malpartida de Plasencia: Pureza Canelo, Emilia Oliva, Federico Rodríguez,  Sali Recio y nuestro presidente, Florentino, en la mesa. En la sala, el alcalde, los cocejales de los distintos grupos políticos y el pueblo, pueblo, pueblo... Gracias, Malpartida.

(Supra: Equipo de promoción y ventas: Beatriz, Miguel, Mari Ángeles y Julia. También formaban parte de esta sección NINI MADRIGAL y JUAN MANZANARES. No tenemos documentos fotográficos de ellos, pero saben que les agradecemos su colaboración participativa en tareas tan importantes para todo el grupo del Colectivo.)                        
El libro con palabras de amistad...
Las "ventanas" salen a la calle...

                                     (Aporte gráfico de HUESBAR y M. Luz HERNÁNDEZ)
Vean también el siguiente enlace con material gráfico de MARIO FERNÁNDEZ MANZANO
https://www.dropbox.com/sh/2jkfbb44vtso4d4/gRvhjkzvKz